九州の「こりゃ読めない地名」教えっこ

chimei.htmO5ｹﾄ剏ｹﾄ剏九州の「こりゃ読めない地名」教えっこ

1 名前： こちょりだちょん 投稿日： 2001/10/04(木) 01:49 ID:4G7StaGc [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: 北九州市門司区下馬寄（しもまいそう）

上馬寄（かみまいそう）東馬寄（ひがしまいそう）もあり
2 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 01:56 ID:fNwLnGEk [ pl031.nas911.te-fukuoka.nttpc.ne.jp ]: 福岡県糟屋郡志免町御手洗(ミタライ)。ｵﾔｸｿｸ
3 名前： こちょりだちょん 投稿日： 2001/10/04(木) 02:02 ID:4G7StaGc [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: 御手洗さんって人の名前にもいますね。
たしかに、オヤクソクです（笑）
しかし、御手洗が福岡県にあるとは、知らなかった。
4 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 02:42 ID:oOCT4/XM [ pl112.nas521.te-fukuoka.nttpc.ne.jp ]: 馬出は？
5 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 02:44 ID:iIwcW/lg [ FKHcd-02p06.ppp.odn.ad.jp ]: これ以上提示しては、被差別民が暴れ出すからやめようよ。
6 名前： 名無しさん 投稿日： 2001/10/04(木) 02:51 ID:TOMaPdqE [ f095180.ap.plala.or.jp ]: 九州では原を「はら」じゃなくて「はる」って読むところが多いよね
7 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/04(木) 04:49 ID:mxlhGMj2 [ ACBBB742.ipt.aol.com ]: 厳木
8 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 07:17 ID:yamvExug [ fkok7DS40.fko.mesh.ad.jp ]: >>7
「きゅうらぎ」ですな。
マツラ小夜姫とうちのじーさんの里です。
9 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 07:39 ID:VnYV.JTo [ fukuokaa2151-046216.zero.ad.jp ]: 福岡県遠賀郡遠賀町「別府」！
「べふ」とは誰も読んでくれない．．．
10 名前： 鹿児島市新上橋 投稿日： 2001/10/04(木) 07:42 ID:1rVVmr2g [ sfr-tgn-sfz-vty53.as.wcom.net ]: しんかんばし
11 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 07:44 ID:1rVVmr2g [ sfr-tgn-sfz-vty53.as.wcom.net ]: 鹿児島弁でもよいのか？

出水→いずん
甑島→こしっじま
霧島→きりっま
指宿→いぶすっ
など。
12 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 07:45 ID:SrgB/iQQ [ proxy03.cablenet.ne.jp ]: 北九州市八幡西区「上上津役」（かみこうじゃく）
「上々津役」と表記されることもあり、そうすると一層難しい
13 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 07:56 ID:VnYV.JTo [ fukuokaa2151-046216.zero.ad.jp ]: 「下上津役」（しもこうじゃく）もあったね
14 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 08:05 ID:DywWPxm. [ 200.35.80.86 ]: 八幡西区は多いよねー。読めそうで普通に読んじゃうと違うやつ。
12の上々津役をはじめ、

下上津役（しもこうじゃく）
町上津役（まちこうじゃく）
永犬丸（えいのまる）
幸神（さいのかみ）→こうじん、さいかみ
香月（かつき）→かげつ、こうげつ
木屋瀬（こやのせ）→きやせ

あと、八幡西区じゃないけど知らない人には意外と

直方（のうがた）→なおかた

ってパターンも多い。
15 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 08:09 ID:1rVVmr2g [ sfr-tgn-sfz-vty53.as.wcom.net ]: 香月って苗字でもあるな。遠賀川（おんががわ）も意外と読めなかったりする。遠賀川と言えば、近くに宗像（むなかた）もあるな。変換で一発で出てきたが、変だな。
16 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 08:15 ID:zuzFHVF. [ proxy04.cablenet.ne.jp ]: 八幡西区では他に
野面（のぶ）
曲里（まがり）
も間違えやすい地名。
あと地名じゃないけど、河頭山（ごうとうさん）も
17 名前： こっそりだどん 投稿日： 2001/10/04(木) 08:26 ID:PiWgn4uI [ 3d7289-103.tiki.ne.jp ]: ＞直方（のうがた）→なおかた

うちのワープロは「のおがた」じゃないと直方に変換されない。
たぶん最初は「なおがた」だったのだろう。
それがなまって、なおがた→のおがた→のうがたになったと思われ。
18 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 10:07 ID:27RVWtK6 [ nsp.kyusan-u.ac.jp ]: 立花寺（りゅうげじ）
原田（はるだ）
19 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 10:48 ID:N4i.lva6 [ saga181.saganet.ne.jp ]: >>9
佐賀県多久市東多久町別府もべふだよ～
だれもたしかに「べふ」とはよないなぁ。
20 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 11:20 ID:DYRxx2Zo [ f064233.ppp.asahi-net.or.jp ]: 洞南（くきなみ）
21 名前： えまっくすくるめ 投稿日： 2001/10/04(木) 13:37 ID:yWCrbe8I [ wwwproxy2.kanazawa-it.ac.jp[n164h223.dhcp.kanazawa-it.ac.jp] ]: 安心院＝あじむ
あんしんいんかとおもった
22 名前： これは？ 投稿日： 2001/10/04(木) 14:22 ID:DTA0rrk6 [ perseus.lib.kyushu-u.ac.jp ]: 八幡東区荒生田（あろうだ）
八幡西区穴生（あのう）
>>福岡県遠賀郡遠賀町「別府」！
福岡県福岡市城南区｢別府｣・・・こちらも「べふ」
実は大分だけ「べっぷ」っていうのか？
23 名前： ぴょろ 投稿日： 2001/10/04(木) 14:43 ID:Ou5FhwdM [ fw254.wainet.ne.jp ]: 延岡にも別府ってあるけど、こっちは「びう」だしな・・・って、
この呼び方の方が難しいちゃう？
24 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 14:51 ID:ePuEp.iw [ f065042.ppp.asahi-net.or.jp ]: 福岡県中間市の『垣生（はぶ）』
25 名前： 名無しなんじゃ 投稿日： 2001/10/04(木) 14:55 ID:Qt/xizns [ 202.250.10.160 ]: 鹿児島県の頴娃（えい）町
26 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 15:10 ID:PzBMumH. [ pc2.jesku-c-unet.ocn.ne.jp ]: 犀川町上本庄樋之口　（さいがわまち　かみほんじょ　ひのくち）
俺の実家
27 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 16:56 ID:wL.Ncd12 [ nttfkok06013.ppp.infoweb.ne.jp ]: 八幡西区の上津役（こうじゃく）
28 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 17:02 ID:hKKcUIfY [ 210.252.52.2 ]: 不知火なんてどう？あと京都郡なんておれ２０歳まで読めなかったな！
それと鹿児島の指宿どうよんでもゆびやどじゃん！！
29 名前： フーン 投稿日： 2001/10/04(木) 17:44 ID:2xsMQZlA [ IP1A0028.fko.mesh.ad.jp ]: 三潴郡（みずまぐん）←これが「みいぐん」で、
三井郡（みいぐん）は「みついぐん」だと最近まで思ってた。
30 名前： 小倉っ子 投稿日： 2001/10/04(木) 18:06 ID:gOR.dIek [ PPP30.kddi.dti.ne.jp ]: 私も、友人が上津役に引っ越した時、なんて読むのか迷いました。
別府については、（べふ）よりも（別府）なのは、
大分別府の存在と、関係ないけど、広島カープの北別府の存在？
ちなみに、クラスメイトに別府（べっぷ）君ていたけど
31 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 20:03 ID:l9eOoIlE [ 211.130.88.19 ]: とりあえず、実家のある鹿児島県で見てみると、こんなところでしょうか？
鹿児島市樋之口町（てのくちちょう）
鹿児島県肝属郡吾平町（あいらちょう）
鹿児島県薩摩郡祁答院町藺牟田（けどういんちょういむた）
鹿児島県揖宿郡喜入町生見（いぶすきぐんきいれちょうぬくみ）
鹿児島県川内市高城町（せんだいしたきちょう）
鹿児島県川内市木場茶屋町（せんだいしこばんちゃやちょう）
鹿児島県国分市向花町（こくぶしむけちょう）
鹿児島市吉野町花棚（けだな）
鹿児島市唐湊（とそ）
鹿児島県曽於郡輝北町百引（そおぐんきほくちょうもびき）
鹿児島市慈眼寺（じげんじ）
鹿児島県揖宿郡山川町岡児ヶ水（いぶすくぐんやまがわちょうおかちょがみず）

鹿児島もなかなかだけど、熊本もなかなかだと思う。
八景水谷なんて、そうそう読めるもんじゃないし。
32 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 20:05 ID:l9eOoIlE [ 211.130.88.19 ]: >31
ごめんなさい。タイプミス発見しました。
揖宿郡はいぶすきぐんと読みます。
なんでいぶすくなんてうったんだろ？＞ヲレ
33 名前： 九州人 投稿日： 2001/10/04(木) 20:31 ID:Rzze5ZKo [ spider-tok-ta011.proxy.aol.com ]: みんな読めるけど、到津。あれを「いとうづ」と読むの本当はものすごく難しい
はずだよね。
34 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 22:19 ID:pyHlUjj2 [ cse4-45.kitakyusyu.mbn.or.jp ]: 京都郡苅田町神田町（みやこぐん　かんだまち　じんでんちょう）
とりあえず読めません・・・・。
35 名前： まえばりあん 投稿日： 2001/10/04(木) 22:53 ID:hd6bzIkQ [ M090214.ppp.dion.ne.jp ]: ずっと「きょうとぐん　かりたまち　かんだちょう」
って読んでました。ｱｲﾀﾀﾀ…。
あと、宗像も結構他県の人間にはツライかも。
対馬の上県郡とかもﾑﾂﾞｶｼｲ。
36 名前： 糟屋郡民＠杉並区 投稿日： 2001/10/04(木) 23:06 ID:dGCYCM7E [ proxy3.sugnm1.kt.home.ne.jp ]: むずいですなあ～～
じゃ私も。

夜臼＝ゆ～す

よめないよね～～
37 名前： こっそりだどん 投稿日： 2001/10/04(木) 23:15 ID:23tjBs76 [ h183008.ap.plala.or.jp ]: 別府＝福岡の築上郡では「びおう」のハズ

三毛門＝「みけかど」みけモンって言っちゃいそう
38 名前： 佐世保 投稿日： 2001/10/04(木) 23:20 ID:xx/URhns [ h152.p197.iij4u.or.jp ]: 長崎県の人は佐世保を「させほ」と発音するみたいじゃが
なして？昔はそうやったの？
39 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/04(木) 23:22 ID:R.sDTvww [ f098143.ap.plala.or.jp ]: 別府について
宮崎市には　新別府　と書いて　しんびゅう　　と読む地区があります
40 名前：Ｑ作投稿日： 2001/10/05(金) 00:13 ID:y968/9fE [ ppp0034.SA.canal.ne.jp ]: 松浦市の調川（つきのかわ）や大村市の水主（かこ）町とかもよそ者には読めないで
しょうね。滑栄「なべるばえ」（松浦市）もなかなか。

原は「はる（ばる）」か「はら」か。佐世保ローカルの原分町は行政的には「はるぶ
んちょう」だけど、ほとんどの市民は「はらぶんちょう」と読んでる。しかし、十郎原は
「じゅうろうばる」

>>38
佐世保を「させぼ」（濁音入り）と読むのは、昔、中央の役人（国土地理院？）
が地名の呼称統一をやったからと聞いてます。九州では「中島（中嶋）」という姓を
「なかしま」と読み、東日本風の「なかじま」と読む人は少ないことを考えると、元来は
「させほ」（平戸は「ひらと」）が正しいのかも。でも、自分たちは「させぼ」と読む
教育を受けたので、かえって「させほ」には違和感を憶えます。
41 名前： 9ですけど 投稿日： 2001/10/05(金) 00:24 ID:lSull8nM [ fukuokaa2151-046240.zero.ad.jp ]: おや？「別府」（べふ）って結構メジャー？
42 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 00:45 ID:/Wer7BAg [ PPP31.kddi.dti.ne.jp ]: 小倉シリーズ。
長行西（おさゆきにし）
母原（もはら）

最後に、金田（かなだ）読めるけど
よく、カナダ（金田）行ったとか
ＵＳＡ（宇佐）行ったとか
中国（山口、広島方面）行ったとか
友達だましてた
43 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 00:56 ID:I4wsJvkw [ G033230.ppp.dion.ne.jp ]: 筑豊シリーズ
田川市の弓削田（ゆげた）
飯塚市の目尾（しゃかのお）←これ一発で読めた人は神だ
同じく飯塚市の幸袋（こうぶくろ）もかな？

＞42の法則を使うと、サーフィン宇佐？
44 名前： 大分市内難解 投稿日： 2001/10/05(金) 01:01 ID:oGhatAzI [ N126176.ppp.dion.ne.jp ]: 大分市内は「永興」「豊饒」が代表格。

「丹川」「霊山」「戸次」「生石」…大分市内
「沢水」…久住のキャンプ場や酪農試験場のあるところ
「米水津」…県南の小さな漁村
「国東」…まぁ、読める人も多いけど。知らない人は見当が付かないだろうな。
「安心院」…上にもあるけど。老人ホームみたいだね。
45 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 01:04 ID:t5LoebfE [ dhcp050107.ctb.ne.jp ]: >>6
原を「はる」とか「ばる」とか読むのは、朝鮮式らしいよ。
言語学の本に書いてあった。

出てないみたいだから
「鉄輪」
46 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/05(金) 02:56 ID:gmRp4/wg [ ACBB9660.ipt.aol.com ]: 唐津・東松浦郡代表（笑）

見借
晴気
箞木
47 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 02:57 ID:YlBQerPQ [ saga123.saganet.ne.jp ]: >>45
かんなわ～♪
48 名前： こっそりだどん 投稿日： 2001/10/05(金) 03:09 ID:oWw3BrJE [ spider-tok-tb034.proxy.aol.com ]: >>45
ついでに言うと［ばる］というのは休息とか休憩所と言う意味。
ご存知だとは思いますが・・・・・
49 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 03:22 ID:SFTs1QtA [ p8bbf17.kurmpc00.ap.so-net.ne.jp ]: 左手上
50 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 03:23 ID:EA0/K5iM [ ktks013n009.ppp.infoweb.ne.jp ]: かごめよし
ってどう書くかわかる？
51 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 05:53 ID:xaf8MHwA [ 200.35.80.86 ]: 「かぐめよし」と違う？
少年自然の家でしょ？
52 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 11:33 ID:aeOsHrDk [ 210.81.12.116 ]: ≫51
頂吉だっけ？
53 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 12:33 ID:lhDkZcaM [ N126137.ppp.dion.ne.jp ]: あと、別府の「火売」って書いて「ほのめ」。
54 名前： 九州人 投稿日： 2001/10/05(金) 12:37 ID:gSRKPd0M [ q25-dn01kurosaki.fukuoka.ocn.ne.jp ]: 九州の地名で原をはるとよませるのは、かつて朝鮮半島の文化がやってきた
ことの証拠らしい。
55 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 12:49 ID:RHs06VNE [ ohitasii01-65.auric.ne.jp ]: 「安心院」は？
56 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 13:44 ID:HV5v/Z9Q [ n00027.max121.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: 福岡・春日の「白水」＝シロウズ
地名だけでなく、この苗字の人、福岡近辺にかなりいる。
しかし、同じ苗字で　筑後あたりにまで離れると「シラミズ」さんと読む。
熊本の名水の里は「ハクスイ」と素直に読む。
57 名前： 佐賀厨房 投稿日： 2001/10/05(金) 14:21 ID:HjNrrI3M [ saga115.saganet.ne.jp ]: ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|　＞４９「ひだりてうえ」と読むに違いないぞ！ｺﾞﾙｧ！！！
＼＿＿＿＿＿＿＿＿　＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　 |/
　　 Σ∧ ∧　　　∧,,∧
　　　（#ﾟДﾟ）目ミﾟДﾟ　ミ
　　　 |つつ ..||　(ﾐ　　ﾐ）
　　～　　 |　 .||　ﾐ　　ﾐ～
　　　 ∪ ∪ . ||　 ∪ ∪
　　　 /|
／￣￣　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|　そのまんま？！
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
58 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 15:02 ID:lhsRwqdg [ p8bbf0c.kurmpc00.ap.so-net.ne.jp ]: 左手上＝「さんじゃき」だったっけね。
八女の黒木のさらに奥の方。
59 名前： 駅名だが 投稿日： 2001/10/05(金) 17:24 ID:cPmg8JXc [ flets1-218.dsnw.ne.jp ]: ＪＲ日南線の「折生迫」（おりゅうざこ）
60 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 17:27 ID:I3TW0Bd. [ Cfkok26DS92.fko.mesh.ad.jp ]: 金隅＝かねのくま
読める人、なかなかいない
61 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 18:56 ID:dVEkm/Mw [ proxy03.cablenet.ne.jp ]: >>44,46

答えも書いてくれ（藁）
62 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 21:10 ID:LEY.MS3I [ pl151.nas921.te-fukuoka.nttpc.ne.jp ]: 大分の豊饒これは100パー読める人はいない。
63 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 21:56 ID:bJ0I2ZzM [ PPP30.kddi.dti.ne.jp ]: >62
たしかに読めない・・なんて読むの？
64 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 22:09 ID:t5LoebfE [ dhcp050107.ctb.ne.jp ]: ＞６２
ぶにょう
65 名前： こそーりだどん 投稿日： 2001/10/05(金) 22:45 ID:dDD6NUgc [ mz1ip118.mnet.ne.jp ]: 早良区・・・・さわらく
杷木町・・・・はきまち
新田原・・・・にゅうたばる
別府・・・・・びゅう（延岡市）
66 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/05(金) 23:18 ID:hsYAcFgY [ p0348-ip01oomichi.oita.ocn.ne.jp ]: 米水津村・・・・よのうづむら
67 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/06(土) 00:05 ID:aotIlEP2 [ ACBB80A4.ipt.aol.com ]: >>61
見借＝みるかし（唐津市）
晴気＝はりぎ（肥前町）
箞木＝うつぼぎ（厳木町）
68 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/06(土) 00:09 ID:aotIlEP2 [ ACBB80A4.ipt.aol.com ]: 唐津・東松浦郡代表・その２（笑）

馬渡島＝まだらしま（鎮西町）
養母田＝やぶた（唐津市）
69 名前： 山口だけど 投稿日： 2001/10/06(土) 00:24 ID:ADyk.ZKM [ MOJca-0116p65.ppp.odn.ad.jp ]: 山口県だけど近隣って事で
特牛＝こっとい
読めませんよね
70 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/06(土) 00:33 ID:NSguvOJc [ rungw013.ritsumei.ac.jp ]: >62
私はそこに住んでいます。
71 名前： 名無しでええやろ 投稿日： 2001/10/06(土) 02:09 ID:IcvZsnUU [ 51.pool12.tokyo.att.ne.jp ]: 大分県南海部郡上浦町最勝海
　　　ﾐﾅﾐｱﾏﾍﾞｸﾞﾝｶﾐｳﾗﾁｮｳﾆｲﾅﾒ
72 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/06(土) 02:32 ID:QpyIaXF2 [ FKHcd-01p10.ppp.odn.ad.jp ]: 久留米の紅桃林は？
73 名前： 大分市東部住民 投稿日： 2001/10/06(土) 19:54 ID:isLO.WVg [ dhcp55126.oct-net.ne.jp ]: >>44

政所は？　「まんどころ」ではないよ。

あと、別府の「上人」も難解と思う。
74 名前： すでに 投稿日： 2001/10/06(土) 20:11 ID:l34ms3Jw [ q08-dn01kurosaki.fukuoka.ocn.ne.jp ]: みんな書いてるけど、筑豊電鉄って読めない電停多し。
直方・感田・木屋瀬・遠賀野・香月・通谷・永犬丸・穴生　など。
75 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 10:21 ID:4UM1CJpY [ oita-ip1.ppp47.coara.or.jp ]: >>73
大分市「政所」・・・まどころ
別府市「上人」・・・しょうにん
76 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 10:39 ID:sJCjlicQ [ nttooit02056.ppp.infoweb.ne.jp ]: 大分市の丹川って、しっちょるう？「あかがわ」だって！
77 名前： 毘沙門™ 投稿日： 2001/10/07(日) 11:27 ID:FQ/rY/NY [ nttfkok014195.flets.ppp.infoweb.ne.jp ]: 筑豊電鉄!懐かしいな｡永犬丸で降りて高校行ってた｡
あ､いま「えいのまる」で一発変換できた!
78 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 11:46 ID:4xaxxYvU [ 210.252.103.3 ]: 長崎市の「女の都」（めのと）

「女の都」行きのバスを見かけて

思わず乗りかけました。
79 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 11:54 ID:uH238eDU [ cj3152881-a.fkoka1.ky.home.ne.jp ]: 「警固」ですでに読めないと思うのですが。
80 名前： Na-Na-Si 投稿日： 2001/10/07(日) 19:15 ID:l6DxBX3. [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: >>77
私は今池付近在住です。
永犬丸ってことは・・・、M高校でございますな！
81 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 19:31 ID:T7grcaBo [ N23cc-01p103.ppp.odn.ad.jp ]: 南は可愛い娘多かった＜２０年前
82 名前： Na-Na-Si 投稿日： 2001/10/07(日) 20:02 ID:l6DxBX3. [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: 今も（笑）

＃自分は清田の丘のY高校出身なんで・・・。後は言わせないで（泣）
83 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 20:08 ID:T7grcaBo [ N23cc-01p103.ppp.odn.ad.jp ]: ＹＴＨＳ＠別所町1-1よりましじゃん（爆）
84 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/07(日) 22:04 ID:rOiZFPvM [ 193.70.181.3 ]: >>72
それって、「ことばやし」でよかったですかね？
町名の下につく地名ですよね？
山本町or山川町でしたっけ？
85 名前： 72 投稿日： 2001/10/07(日) 23:11 ID:iFEnn4WM [ FKHcd-02p38.ppp.odn.ad.jp ]: >>84
おおぉ～～！！
正解ですっ！
山本町か草野町だったと思います。
紅桃林周辺は,ホントにモモの木がたくさん植えてあるんですよ～
モモ農家が多いんです。
86 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/07(日) 23:25 ID:MOmKvmWk [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: ＞＞８５さん偉い！
地名を教えるのだけでなく。
その土地の特色、風習などを、伝えてくれて。
イメージ浮かびます。
87 名前： 84 投稿日： 2001/10/07(日) 23:36 ID:NGe/LoOo [ 62.81.160.87 ]: >>85さん
さっそくのレスありがとうございます。
読み方は知っていたけど、その場所へは行ったことがなかったので、
モモの木のことは知ってビックリ！
86さんのおっしゃるとおり、正解だけでなく、特色などを
フォローしてくださるとは、素晴らしいですね。
88 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/08(月) 00:01 ID:qGS6Zgzc [ PPP30.kddi.dti.ne.jp ]: ＞８５、８７
そうですよ。
読めない地名は、県とか市とかじゃなくて、町とか村とおもうんですよ。
例えば、福岡市（よめるけど）とか言われれば、どういう所かわかるけど
＊＊＊町（読めない町）とかだったら、えっ？どこ？って謎めくのもありますよね
それで、その町は、紅桃林地で桃農家か多いとか、書かれてたら
なるほどってなりますよね。
これは、文字版なるほどザ・ワールドですかぁねぇ？（笑）
89 名前： 72 投稿日： 2001/10/08(月) 00:06 ID:hKJ7F6d. [ FKHcd-02p197.ppp.odn.ad.jp ]: いやぁ。。。
私のレスで盛り上がって頂けて嬉しい限りです。

昔からの地名って何か訳がありそうですよね～
そういうのを調べてみるのも楽しいですね。
90 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 00:42 ID:RzOuXeV6 [ d2bcb249.speednet.ne.jp ]: 車通勤してらっしゃる方ならじぇったいわかる、
「金辺トンネル」(小倉南区～田川にまたがる)
でも読めん人はじぇっったいよめん。
91 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/08(月) 00:49 ID:qGS6Zgzc [ PPP30.kddi.dti.ne.jp ]: あーーーたまに通過するんですよぉ！ます渕ダムの裏入り口Ｒ３２２でしょ！
なんだったけなぁ？
92 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 01:35 ID:uq/dSZxw [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: 佐賀県唐津市　神集島

島だけど、なんて読むかわかりますか？
93 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 01:44 ID:lIjQuEVc [ H046082.ppp.dion.ne.jp ]: ＞９０
「きべトンネル」ですね。
新トンネルが出来る前は暗くてあまり通りたくなかった。新トンネルも
着実に汚れつつあるが。でも仲哀トンネルよりマシかな。
94 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 10:13 ID:3erVH8kI [ N23cc-01p152.ppp.odn.ad.jp ]: これ読める？和布刈、葛葉、小森江、喜多久、柄杓田、猿喰、鹿喰
答えは、めかり、くずは、こもりえ、きたく、ひしゃくだ、さるはみ、かじき
難しいでしょ？
95 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 10:56 ID:cXvC6hMc [ N113178.ppp.dion.ne.jp ]: 大分市に住んでるけど、ちょっと難解地名出張。

宮崎県北部
「可愛（えの）」…宮崎県北川町の地名。延岡だっけ？まぁ、宮崎北端だよ。
「祝子（ほうり）」…宮崎県北部の山あいの町。これは分からない。

大分市・別府市内の地名は、古語に学がある人なら納得は行くはず。
「政所」…鎌倉（室町？）時代に「まんどころ」ともよばれ、行政を司る場所。
「上人」…「しょうにん」とはお坊さんの位のことでしょ？たしか…。

大分市難解まだまだ
「古国府（ふるごう）」…街中なのに忘れてた。なんで上野の南側には読みにくい地名が多い？
96 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 11:10 ID:Hr4quRiw [ h217206.ppp.asahi-net.or.jp ]: >94
和布刈■これって、関門橋の手前のパーキングエリアにあるやつだよね？
　　　　　　パーキングエリア名じゃなかったら、一生知らない地名だったろうな。
小森江・喜多久・柄杓田　は普通に読めばＯＫでしょ。
その他は知らないなぁ。
97 名前： ☆☆☆ 投稿日： 2001/10/08(月) 14:57 ID:rjgtb4Gw [ pd5d04d.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp ]: 『猿喰』は読める？
　↑もう出てきてる？
98 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 15:00 ID:wW2YHBE6 [ perseus.lib.kyushu-u.ac.jp ]: 田川市糒。
↑コレ読めるか？
99 名前： 飲む撃つ負ける 投稿日： 2001/10/08(月) 18:29 ID:YRHqM35E [ n00028.max124.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: >97
「さるはみ」
>98
「ほしい」
100 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 19:17 ID:XSsO6l4w [ d2fc2a-059.tiki.ne.jp ]: うちの、近くには、南大門とかいて、なんだいもんと呼ぶところがある、熊本北部です
101 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/08(月) 22:11 ID:HKo9jE6c [ oita-ip2.ppp169.coara.or.jp ]: >>100
焼き肉がうまそうな名前だね
102 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/09(火) 06:13 ID:TCtukK3c [ pl006.nas312.miyazaki.nttpc.ne.jp ]: 新田原（宮崎県）
103 名前： 関西人 投稿日： 2001/10/09(火) 07:36 ID:I1gHUBWc [ PPP709.hyogo-ip.dti.ne.jp ]: ガイシュツ？　行縢（むかばき）高千穂鉄道、宮崎県
104 名前： なにげに 投稿日： 2001/10/09(火) 16:30 ID:0HDkdics [ perseus.lib.kyushu-u.ac.jp ]: 八幡「やはた」
小倉「こくら」
九州のひとなら間違うことはまずないが
知らない人ならふつう「はちまん」「おぐら」とよむんじゃないか
小倉アンパン、小倉百人一首
○○八幡宮等
105 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/09(火) 20:17 ID:QZFT8y5o [ N23cc-06p102.ppp11.odn.ad.jp ]: 人吉市大畑・・・でたかな？？
106 名前： よかよか 投稿日： 2001/10/09(火) 20:53 ID:xQp7Ipu6 [ 210.134.90.222 ]: 飯塚市目尾　　もうｶﾞｲｼｭﾂかな？
107 名前： 名無し 投稿日： 2001/10/09(火) 21:03 ID:rnyu.g6k [ ns-sb061.fsinet.or.jp ]: 　南風崎はガイシュツ？
108 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/09(火) 21:08 ID:Kw0RV.kI [ nttfkok012179.flets.ppp.infoweb.ne.jp ]: 田原坂みたいに原をバルと読むのは朝鮮半島から来た読みです。
韓国人がいっぱいすんでたんでしょう。
五木の子守り歌も韓国文化の影響の元に出来たのだし。
韓国人がいっぱいいたからね。
109 名前： よかよか 投稿日： 2001/10/09(火) 21:10 ID:RfY0SUms [ 210.146.9.78 ]: >104
その昔、はちまん大学って友達小馬鹿にしよったぁなぁ　（関係者ｽﾏｿ）
いまじゃ九州国際大学ってさぁ　たいした名前だよねぇ　偏差値は上がったのか？
（さらにｽﾏｿ）
110 名前： Na-Na-Si 投稿日： 2001/10/09(火) 21:15 ID:l5isLH9E [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: >>106
「めのお」かと思ったら、「しゃかのお」
111 名前： 九国附生 投稿日： 2001/10/09(火) 21:17 ID:bKi5GEZA [ p47-dna04nakatsu.oita.ocn.ne.jp ]: ＞１０９
九国大は八大時代より更に偏差値が下がったそうです。
112 名前： ぷぅ～ 投稿日： 2001/10/09(火) 21:19 ID:/ytI5C4o [ FKHba-03p19.ppp13.odn.ad.jp ]: >110　あたり

ただそれだけぇ
113 名前： 昔住人 投稿日： 2001/10/09(火) 22:37 ID:8WLhzIaY [ hmmt001002.catv.ppp.infoweb.ne.jp ]: 北諸県郡高原町（宮崎県）
114 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/09(火) 22:59 ID:f2UtjfCU [ nttfkok05010.ppp.infoweb.ne.jp ]: >>113
たかまがはら
115 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/09(火) 23:26 ID:qnWF7O3o [ PPP32.kddi.dti.ne.jp ]: >102
福岡県行橋には、新田原（しんでんばる）ってあるけど

宮崎は違うのか？？
116 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 02:10 ID:5jF/nXQk [ q03-dn02munakata.fukuoka.ocn.ne.jp ]: >105
それって、「おこば」ってよむんじゃなかったっけ？

福岡県宗像市冨地原（ふじわら）まぁ、普通かな？
117 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/10(水) 02:15 ID:fg2oHKeo [ ACBBD87E.ipt.aol.com ]: >>115
「にいたばる」ですね。空自の基地がある。

唐津市代表第３弾は「枝去木」
大雨情報の時によく出てくるので、分かる人はいるはず・・・。
118 名前： もとろ 投稿日： 2001/10/10(水) 02:37 ID:SAEwnvgE [ pl008.nas921.nagasaki.nttpc.ne.jp ]: 超難解な「雑餉隈」。
ここの営業所所属の西鉄バスに書いてた
クマさん可愛かった。
119 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 02:53 ID:OcCcYtak [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: ＞１１８
武田鉄矢の出身地だよ。
120 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 09:00 ID:KTIe4xKc [ ip3171.noc.kanazawa.nsk.ne.jp ]: お約束だけど長崎県西彼杵郡。
121 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 11:48 ID:4EyR2R0o [ nttfkok05062.ppp.infoweb.ne.jp ]: >>119
なんか福岡ってすごいね｡結構近くに有名人の家があるなんてさ｡
熊本では考えられないな｡
122 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 11:57 ID:.ktzpRgI [ cbb3ce-142.tiki.ne.jp ]: >>117
にゅうたばるだよ
新しいからＮＥＷなのかは（謎）
123 名前： 修行中のＧｅｎさん 投稿日： 2001/10/10(水) 12:21 ID:01hSzOKU [ N125033.ppp.dion.ne.jp ]: 納所　＝　のうそ　と読むが、普通の人はなぜか？？？　
のうしょと読んでしまう！！
また、この地域では、ヒワ（果物）が有名です。
さ～て　どこでしょう？？？？
また、ヒワとは？？？
こんなもんで　スマソ！！
124 名前： 名無しさん 投稿日： 2001/10/10(水) 12:23 ID:xHXlDcgc [ f095148.ap.plala.or.jp ]: >>120
にしそのぎぐんだっけ？
時津町を「ときつ」って読む人多いね。
「トギツ」なんだけど。
あと大分で櫟木
125 名前： 修行中のＧｅｎさん 投稿日： 2001/10/10(水) 12:44 ID:KDna2NSg [ J050246.ppp.dion.ne.jp ]: 御手洗　＝　おちょうず　って読むとこも、
どっかに、あったような？？？？？
126 名前： そういえば 投稿日： 2001/10/10(水) 14:06 ID:YSJ/Zfb6 [ 210.197.94.98 ]: ずっと前に「別府（べふ）」ってでてたけど、遠賀町には虫生津ってあるよね。
127 名前： 熊本人 投稿日： 2001/10/10(水) 17:35 ID:zAgEAA.Q [ kumamoto-ppp224.try-net.or.jp ]: 健軍は「けんぐん」で、そのままだけど、それに至るまでの経緯。
たけるみや→たけみや→健宮（あるいは竹宮）→けんぐう→けんぐん→健軍
健軍と呼ぶようになったのは、健軍村発足時の頃（大正）から。
ちなみに「たけみや」は、動物園の一つ手前のバス停で、ひらがな表記。
128 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 17:47 ID:bAjXaImo [ h217100.ppp.asahi-net.or.jp ]: 三養基郡・・・なんて読むの？
129 名前： 探偵団 投稿日： 2001/10/10(水) 18:13 ID:mbVtyJTQ [ p4080-ip01sinnagasak.nagasaki.ocn.ne.jp ]: 長崎県　南高来郡　北有馬町　面広
長崎県　南高来郡　北有馬町　面無
　　　　さあどうだ？？？？？？？？？

正解は上が（ツラヒロ）下が（オモナシ）だよ。
なんで同じ町なのに面をツラと読んだりオモと読んだりするの？
130 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 18:13 ID:61AlWwj. [ scvgate3.bunbun.ne.jp ]: 三養基郡・・・みやきぐん
131 名前： 飲む撃つ負ける 投稿日： 2001/10/10(水) 19:01 ID:1zkJ7KI. [ n00052.max125.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: >118
「雑餉隈」は、国鉄の電車基地（南福岡電車区）ができた時に「雑餉隈行き」
という電車が登場して、「この電車はどこに行くのか？」という質問が殺到したので
「南福岡」と改名したとか
132 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/10(水) 21:56 ID:uHnAWLAU [ p92-dna04yamaga.kumamoto.ocn.ne.jp ]: 熊本県鹿本郡植木町「舞尾」
どんなんでしょ？
133 名前： 相知人 投稿日： 2001/10/11(木) 00:17 ID:lZxpnQHc [ pfa52a8.kmmtpc00.ap.so-net.ne.jp ]: 地名じゃないですけど…
樗木←人名ですけど読めます？？
134 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/11(木) 02:47 ID:tgvkra1k [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: 福岡県北九州市小倉北区　鋳物師町
なんて読みますかわかりますか？
ここは、工場地帯ですね。

地図ソフトお持ちの方、ナビ数値を表示します。
E 130' 52' 08.42" 　 N 33' 53' 13.39"
135 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 02:50 ID:JRqiY20k [ n00002.max124.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: ＞１３３
『チシャキ』やろ。
136 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 02:53 ID:JRqiY20k [ n00002.max124.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: 久留米市内やけど
『太郎原』これなんて読むか知っとうや。
137 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/11(木) 03:04 ID:tgvkra1k [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: ＞136
たろうばる？
138 名前： 大分県日田市の地名 投稿日： 2001/10/11(木) 03:05 ID:Wa5mOjYE [ krme005n016.ppp.infoweb.ne.jp ]: 亀山、淡窓、月出、新治、上手、源栄、刃連

分かる～？一発変換できたのは，淡窓だけだった。
139 名前： １３８ 投稿日： 2001/10/11(木) 03:09 ID:Wa5mOjYE [ krme005n016.ppp.infoweb.ne.jp ]: 連続カキコスマソ
＞１３４
「いもじまち」では？
140 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 03:34 ID:JRqiY20k [ n00002.max124.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]: >136より
正解　『ダイロバル』
141 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 09:56 ID:iCL9Ul22 [ proxyi1.isc.kyutech.ac.jp[satellite.isc.kyutech.ac.jp] ]: 出てないみたいなんでこんなのを。
鹿児島の地名だけど「大根占」。
ちなみに「だいこんうらない」
ではなく「おおねじめ」と読みます。
大隅半島のほうの地名だけどね。
142 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 16:35 ID:OlJ/aTRo [ FKHcd-01p160.ppp.odn.ad.jp ]: >140
うそ～ん！
それってなまってない？（笑）
久留米に住んでましたけど、『ダイロウバル』だと思ってたよん。
143 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 17:20 ID:sGgzcadc [ global-protrade.com ]: >142
それは八代みたいなもんか
書けばやつしろ
読めばやっちろ
144 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/11(木) 17:35 ID:ue/X9dr2 [ fws.miyasankei-u.ac.jp ]: 延岡に「天下」と書いて「あもり」と読むトコがある。
別府町「びゅうまち」なら、宇佐にも「びゅう」がある。
ちなみに、日豊線の日向住吉駅は昔「次郎ヶ別府」だった。

>>97猿喰新田、小学校の頃社会科見学で行ったなあ。
145 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/12(金) 00:23 ID:z/iSivq6 [ 172.187.205.75 ]: 諫早市「破篭井」
あと
福岡県築上郡「築城町」
会議の席で「ちくじょうまち」とキッパリ言ってしまい、全員が沈黙のどん底に…。
いま思い出しても顔から火が出る。
146 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/12(金) 02:04 ID:mRBgmFDk [ ACBB9627.ipt.aol.com ]: >>123
さらに、
納所＝「のうさ」＠東松浦郡肥前町
というのもあります（笑）。
147 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/12(金) 02:18 ID:9S7McOGI [ J046024.ppp.dion.ne.jp ]: >>146
知ってました。
最近　お祭りか、イベントがあったとか？？？

また、ここの納所は多久です。
で、枇杷のことを「ひわ」と逝ってます。
148 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/12(金) 02:19 ID:3pAx6FAA [ p8bcd73.fkokpc00.ap.so-net.ne.jp ]: >133
九大の教授にいるね。
149 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/12(金) 06:07 ID:uPeXgtvE [ hcns003.zaq.ne.jp ]: 国東半島なんてどう？
150 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/12(金) 15:32 ID:ehlu.GJM [ L115145.ppp.dion.ne.jp ]: アニメの「となりのトトロ」に因んで
土々呂（延岡と日向の間）
他にも、あった様な？？？
熊本の五木村へ逝く途中でしたっけ？？？
151 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/12(金) 19:21 ID:sEniUlmY [ p0983-ip06higasisibu.tokyo.ocn.ne.jp ]: 頴田町。　わしの出身地である。　許斐ちゅうのが多い。　しかしこれは人名。　”このみ”と読む。　知ってるか、もう。」
152 名前： 名無しでよかちゃ？ 投稿日： 2001/10/13(土) 15:46 ID:QL/z4d9c [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: ＞139さん遅れてすみません。正解です。

＞150　オオウケ！（笑）ととろですね。となり町の人は、となりのととろって
言ってるのでしょうか？

暇な人は、下記の数値で「ととろ」はココ！

E131" 40' 40.23" N32" 30' 16.30"
153 名前： 152 投稿日： 2001/10/13(土) 16:04 ID:QL/z4d9c [ PPP33.kddi.dti.ne.jp ]: 追加書き、くだらないけど

さっきの、トトロの件、しかも宮崎ってのが笑えた。

宮崎に土々呂（ととろ）
154 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/13(土) 16:10 ID:BTu.9aAo [ L115009.ppp.dion.ne.jp ]: >>152へ
>オオウケ！（笑
でしたか！　それは、よかったぁ！

わたしんところの近くの、「鹿路」って所は、「ろくろ」って逝ってます。

では、また　age!!!
155 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/13(土) 16:14 ID:ccuN8Ols [ ACBB88A4.ipt.aol.com ]: >>150
ネコバスの立て看があるとこ？＜土々呂
156 名前： ぴょろ 投稿日： 2001/10/13(土) 16:37 ID:TFswlAU. [ fw254.wainet.ne.jp ]: >>155
それは大分の漢字一文字でととろと呼ぶ方。
157 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/13(土) 16:56 ID:lo1xhd2o [ N124030.ppp.dion.ne.jp ]: >>156
何て、書くの！！！おせぇ～～て
たしか、山の中の・・・
158 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/13(土) 17:10 ID:ETyET4ns [ N123005.ppp.dion.ne.jp ]: あっ、ひとつ思い出した。

西遊記に因んで、「天竺」って山
たしか、熊本だったけ？？？
（ＴＶで、逝ってました。）
159 名前： ぴょろ 投稿日： 2001/10/13(土) 18:01 ID:TFswlAU. [ fw254.wainet.ne.jp ]: >>157
検索したら、一発であった。轟と書くそうな。
160 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/13(土) 18:40 ID:q0ZHKpEU [ carver.ocs.k12.al.us ]: 実は博多って読み方難しいよね
161 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/13(土) 18:57 ID:ODXPatBo [ ACBBDA8F.ipt.aol.com ]: >>159ｻﾝｸｽ
二ヶ所あるんだね＜ととろ
162 名前： 大分県日田市の地名＠回答編 投稿日： 2001/10/13(土) 21:31 ID:nadsAKiY [ krme005n028.ppp.infoweb.ne.jp ]: 亀山：きざん
淡窓：たんそう
月出：かんとう
新治：にいばる
上手：のぼて
源栄：もとえ
刃連：ゆきい　…　でした。
163 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/13(土) 23:56 ID:rJf0jNaY [ oita-ip2.ppp70.coara.or.jp ]: >>157
轟
これで「ととろ」と読むらし
164 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/14(日) 01:16 ID:NofLWhsQ [ cache2e.kcn-tv.ne.jp ]: 保茂栄
↑これ読めたらすごいかも。

沖縄なんだけどね･･･
165 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/14(日) 03:31 ID:j5y8xNNY [ ACBB8425.ipt.aol.com ]: 唐津市代表その３

馬ノ部（まのはまり）
166 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/14(日) 08:04 ID:Q6p4ND56 [ J044086.ppp.dion.ne.jp ]: >>159 & 163
ありがとさん！！！
して、場所は、何処なん？？？

>>164
よめましぇ～～～ん！！！
167 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/14(日) 11:03 ID:qL1/9EDA [ z211-19-87-155.dialup.wakwak.ne.jp ]: ＞166
猫バスの看板なら、大分県南海部郡宇目町にあります
道の駅「宇目」のそば。
ちなみに「南海部郡」ってがいしゅつ？
168 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/14(日) 11:46 ID:l.lbhXoE [ J050092.ppp.dion.ne.jp ]: >>167
ありがとさん！！！
今度、宇目町に逝ったら、酔ってこぉ～～～っと

>>「南海部郡」って、よめましぇ～～～ん！！！

上レスの中に、あったかなぁ～～～～
逝ってこぉ～～～っと

では、また　　age!!!
169 名前： 164 投稿日： 2001/10/14(日) 11:54 ID:NofLWhsQ [ cache2e.kcn-tv.ne.jp ]: もうちょっと放置しておこう･･･
170 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/14(日) 18:05 ID:cYFjAQBo [ spider-tok-ta012.proxy.aol.com ]: 西諸県郡高原町から。上平、祓川。たかまがはらは高天原です。
ちなみに「たかはる」です。でも、県内の人にも「たかはら」って言われます。
171 名前： もとろ 投稿日： 2001/10/15(月) 02:48 ID:5tQA9fI2 [ pl049.nas921.nagasaki.nttpc.ne.jp ]: そういえば、壱岐って必ず地名の後に「触」が
付いてますね。「OO触」って。
さぁ、これなんて読むでしょ。

長崎って、他にも「OO名」とか「OO免」とかもあるね。
172 名前：鴻巣投稿日： 2001/10/15(月) 16:53 ID:XDkM4OOQ [ salon.kyusan-u.ac.jp ]: 桧原（ひばる）福岡市南区にあるけど
小さいころ読めなかった
花畑←南区は「はなはた」と読むけど
大牟田線で久留米の方は「はなばたけ」と読む・・・

基山町にある山で基山は「キザン」って読むんだっけ？
173 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/15(月) 21:05 ID:8eyy5g5c [ p73-dna34hirao.fukuoka.ocn.ne.jp ]: >>171

「ふれ」っす。
174 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/16(火) 02:59 ID:IVloP5is [ i250226.ppp.asahi-net.or.jp ]: >>160
ワロタ
175 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/16(火) 22:02 ID:SdDcTpXY [ N122110.ppp.dion.ne.jp ]: Ａｇｅ！！！
176 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/17(水) 02:00 ID:mSX6SWUY [ HIKcc-01p47.ppp.odn.ad.jp ]: なんて読むでしょう。知っている人は答えたらだめよ。
鹿子前町
177 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/17(水) 02:11 ID:IOHLK1Jo [ N122065.ppp.dion.ne.jp ]: >>167
偶然にも、明後日　宇目町に出張となりました。
（一泊二日ですけどね）
見に、逝ってきま～巣。
178 名前： 164 投稿日： 2001/10/17(水) 10:48 ID:sOqEfpCs [ cache2e.kcn-tv.ne.jp ]: 保茂栄

正解は･･･「ビン」です。
179 名前： 昨日の賃金くれ! 投稿日： 2001/10/17(水) 13:26 ID:dW8AHxZQ [ spider-mtc-td031.proxy.aol.com ]: 机張原。
180 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/17(水) 23:48 ID:8RofWZyo [ FKHcd-01p238.ppp.odn.ad.jp ]: 太宰府市の地名です。

連歌屋

これなんて読むでしょう？
二年前に太宰府市民になりました。
最初は私も読めませんでした。
181 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/17(水) 23:59 ID:G3wowAsY [ 211.10.163.204 ]: よく考えたら「大分」だって難しい
182 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/18(木) 02:08 ID:ksBMZKNQ [ i250214.ppp.asahi-net.or.jp ]: >>181
たしかに。
183 名前： 川ひらた 投稿日： 2001/10/18(木) 16:23 ID:p8VvUkKQ [ spider-te063.proxy.aol.com ]: １８０＝「れんがや」では、イカンのかのぅ？
184 名前： 川ひらた 投稿日： 2001/10/18(木) 16:25 ID:p8VvUkKQ [ 152.163.195.203 ]: 92のかたへ

＞　神が集まる「かしわじま＝神集島」これでいい？
185 名前： 180 投稿日： 2001/10/18(木) 16:57 ID:HlVw0mn2 [ FKHcd-02p239.ppp.odn.ad.jp ]: >>183
おおぅ！大正解です！
ちゃんと読めるなんてすごいですね。
わたしが低能なだけか・・・
186 名前： 川ひらた 投稿日： 2001/10/24(水) 15:05 ID:E1.kCZoE [ spider-mtc-td052.proxy.aol.com ]: ＞　185　「そんなこたぁない（たもり風）」れんがや!？

　ところでおれは久しく行ってないので，参詣にいかなければ!
187 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/25(木) 03:51 ID:2gG7h0bA [ IP1A0023.ngs.mesh.ad.jp ]: それじゃあコレは？？
『歴木』
簡単かな？
188 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/10/25(木) 10:10 ID:vjvnZOH6 [ N120204.ppp.dion.ne.jp ]: >>187
『歴木』＝「にれき」違うかな？

福岡の「馬出」！
「うまでって何処ですか？」聞いたら笑われた。
なんで「馬」を「まい」って読むのかね？
189 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/25(木) 10:26 ID:4GBEEXqo [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: >>187
「くぬぎ」＠大牟田では？

祖父母がおります。

>>188
「馬」を「出（い）だす」から、「ま・いだし」なのでは？
190 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/25(木) 11:20 ID:kp1XdbGs [ oita-ip2.ppp130.coara.or.jp ]: このスレ、かちゅで読むと字がちっちゃいんですが　漏れだけ？

「丹生」「丹川」　読める？
どっちも大分県大分市の地名だよ
191 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/25(木) 15:55 ID:uhQVwDJY [ boston.id.fuk.kindai.ac.jp ]: 176> 「かしまえ」
192 名前： 名無しでよかっちゃ？ 投稿日： 2001/10/25(木) 18:06 ID:f425t5nE [ PPP30.kddi.dti.ne.jp ]: ＞１８８
＞１にも、福岡県北九州市門司区　下馬寄（しもまいそう）
ってあった。
馬＝まい　って　福岡弁読み？　自身ないですけど
193 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/26(金) 02:20 ID:WMF/VRdA [ spider-tok-ta033.proxy.aol.com ]: >>184「かしわじま」でOKです。万葉集では「狛島（≒柏島）」と出ます。
「まいだし」は>>189が正解
194 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/27(土) 09:12 ID:D/V0jA3c [ HIKcc-02p56.ppp.odn.ad.jp ]: ＞＞191正解。しっとったでしょ？
195 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/27(土) 12:07 ID:FW/NEJTk [ dhcp17230.oct-net.ne.jp ]: 　大分県です。答えてみてください。
本匠村大字小半　　日田市・一尺八寸山　玖珠町・月出山岳　院内町大字羽馬礼
玖珠町・万年山　　佐伯市大字轟　　九重町・涌蓋山　　大分市大字廻栖野
別府市大字火男火女

　簡単過ぎましたかね・・・・・
196 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/27(土) 15:30 ID:8wA9NlW6 [ pl115.nas911.nagasaki.nttpc.ne.jp ]: 諫早市破籠井＝いさはやしわりごい

でわ、問題レベル1
御手洗＝？
御手水＝？
197 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/27(土) 18:18 ID:9qUHHe6M [ ACB73EF3.ipt.aol.com ]: ここで何度か
｢原をハルとかバルとか読むのは朝鮮半島からの影響｣
と言うのを見かけたが、韓国語じゃ漢字の原は｢ウォン｣って発音なんだが･･
(水原＝スウォン、原山＝ウォンサン、原州＝ウォンジュ、など)
何故半島の影響って事になるのかソース気盆
198 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/27(土) 18:49 ID:Utmgor5I [ adslykh2-p146.hi-ho.ne.jp ]: >>197
>韓国語じゃ漢字の原は｢ウォン｣って発音なんだが･･

「朝鮮半島からの影響」説支持者じゃないけど、
昔の朝鮮語では、現在とは音が異なる可能性があるんじゃないの？

中国だって、時代や地域によって漢字の音は異なるし。
199 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2001/10/27(土) 19:23 ID:n76N2/TA [ ACBB9E9E.ipt.aol.com ]: >>197-198
たぶん、現代朝鮮語の固有語で平地を表わす
「벌」（ポル）からとってきていると思われますが、
言語学的にはまだ、古代朝鮮語の復元はできていないようです。
200 名前： 上本町→三ヶ森＠杉並 投稿日： 2001/10/28(日) 04:58 ID:Mu7312iE [ TBTcd-20p223.ppp.odn.ad.jp ]: ７世紀以前の朝鮮語の発音に関しては、諸説あるみたいだね。
でもまあ、おそらくは、
「韓国人がたくさん住んでいた」→「原をバルと読む」
　ではなく、
「７世紀以前には半島南部と九州の言語はほとんどおなじだった」
　じゃないかと。
201 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/28(日) 10:04 ID:QJfIlEXI [ heavymos.kumin.ne.jp ]: 「太郎原」はダイロバルかダイロウバルなのか？正確な情報を求めます。
　R210添いにはローマ字表記の標識があった筈.どなたか確認ねがいます。
202 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/29(月) 10:12 ID:/ezEEjOo [ wc-ntmail.oanet.com ]: >>192
どうでもいいけど「福岡県北九州市」ってなんか新鮮！

ところで福岡市の大名（だいみょう）って
当たり前すぎてなんか読めなかった
この気持ちわかる人いません？
203 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/29(月) 14:35 ID:xLXSFvd6 [ e197018.ap.plala.or.jp ]: JRの日豊本線（福岡県北九州市小倉南区）に「朽網」という駅があります。
友人が住んでいるのですが、初めて見た時は「くちあみ」と読んでしまいました。
正解は「くさみ」。
204 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/29(月) 17:19 ID:QeXjKZ8s [ pdf6c7d.ngsknt01.ap.so-net.ne.jp ]: 長崎市の「休場」は何と読むでしょう。
地元の方はわかるでしょうけど。
あと、読みは難しくないけど3文字の地名が続くバス路線。
休場も含め、みな同じ路線にあります。
仁田口(にたぐち)
寺井田(てらいだ)
棚荷尾(たなにお)
一本木(いっぽんぎ)
登立口(のぼりたてぐち)
平ノ下(ひらのした)
205 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/29(月) 18:58 ID:1TiRhssE [ krum3DS52.fko.mesh.ad.jp ]: 203> 「朽網」で、「くたみ」と読む名字や地名もあります。
206 名前： 203 投稿日： 2001/10/29(月) 22:01 ID:Wz8LnbWw [ e197164.ap.plala.or.jp ]: >205
へぇ、そんな読み方もあるんですか。
苗字とかだと読めない人多そうですね。
207 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/29(月) 22:11 ID:HvCLpQuI [ ykic0542.ppp.infoweb.ne.jp ]: 西諸県郡高原町大字西麓
208 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/10/30(火) 00:11 ID:DVB4/PZM [ Ckwgc9DS34.stm.mesh.ad.jp ]: 女の都団地で決まりだろ。
209 名前： bｂ投稿日： 2001/11/04(日) 23:50 ID:hFFWo9l6 [ 61.203.203.76 ]: にしもろかたぐんたかはるちょうおおあざにしふもと
210 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/10(土) 15:11 ID:IvFt91uY [ HIKcc-01p53.ppp.odn.ad.jp ]: ＞＞208おんなのみやこ～！！！！すんでみて～！！！！ハーレムじゃ～！！！！！！！！！！！！
211 名前： 修行中＠Ｇｅｎさん 投稿日： 2001/11/10(土) 16:26 ID:R88297eI [ L112200.ppp.dion.ne.jp ]: 大分の「轟」逝ってきたんだが（仕事が遅くなり夕方に）バス停は発見した。
が「トトロの森」なるものは、発見できず。
周りに森林があるから、それのことかな？？？
212 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/13(火) 16:16 ID:gDt4LJVQ [ setsuzoku-ppp-210-253-113-79.interq.or.jp ]: 宮崎県東郷町と隣の南郷村に
下三ヶ（しもさんが）＋　山三ヶ（やまさんが）のセット。

それから
宮崎市の阿波岐原町（あわきがはらちょう）
児湯郡新富町の上日置（うわべき）・岩脇（いわなぎ）・三納代（みなしろ）
正式な地名ではないが地域名としては、東諸県郡高岡町の穆佐（むかさ）
213 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/13(火) 17:29 ID:p5il14cE [ M090253.ppp.dion.ne.jp ]: ととろ入り口って交差点ができてわかりやすくなったね。326号線沿い。
214 名前： 音無ビリー 投稿日： 2001/11/13(火) 18:31 ID:ap/F7e4c [ cogate.cableone.ne.jp ]: 大分県の日田市は「ひたし」でいいんだよね。
みんな「ひだ」って呼ぶんだよ。
うちのご先祖様がいるところだから、訂正しまくり。
ちなみに、俺佐賀県。
215 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/13(火) 19:21 ID:9mVGVTVc [ sunny.lib.kumamoto-u.ac.jp ]: 熊本県牛深市魚貫町
216 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/28(水) 21:29 ID:uQ86nLOY [ YahooBB218116118022.bbtec.net ]: 「西新」って福岡市民は当たり前のように「にしじん」って読むけど
実はこれって意外と読めんよね。
217 名前： たじろ 投稿日： 2001/11/28(水) 23:41 ID:9tXPkgXA [ spider-tl032.proxy.aol.com ]: にししん･･･
ところで「休場（長崎）はなんてよむと？
218 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/11/29(木) 04:36 ID:AMEMqeig [ hrkt016n005.ppp.infoweb.ne.jp ]: 宮崎の延岡にある東海と書いてトウミって読むっちゃが
トウカイじゃねーとよ
219 名前： 204 投稿日： 2001/12/03(月) 12:39 ID:ZpYhhizQ [ pdf6c56.ngsknt01.ap.so-net.ne.jp ]: >>217

あ、カキコしといて忘れてた。
「休場」は「よけば」と読みます。
たじろさん、レスしてくれてありがとうございます。
220 名前： 204 投稿日： 2001/12/03(月) 12:41 ID:mOxxGFY6 [ pee438d.ngsknt01.ap.so-net.ne.jp ]: >>217

あ、カキコしといて忘れてた。
「休場」は「よけば」と読みます。
たじろさん、レスしてくれてありがとうございます。
221 名前： 204 投稿日： 2001/12/03(月) 12:44 ID:mOxxGFY6 [ pee438d.ngsknt01.ap.so-net.ne.jp ]: 二重カキコｽﾏｿ。
222 名前：もな投稿日： 2001/12/03(月) 12:58 ID:WV/TfS7U [ dufuku63.fk.urban.ne.jp ]: 大分県佐伯市米津村。
おおいたけんさいきし「よのうづむら」
こんなん読めるかい（笑）
223 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/03(月) 13:01 ID:mWu4OEBc [ FKHba-08p27.ppp13.odn.ad.jp ]: >222
佐伯市じゃなくて南海部（みなみあまべ）郡
米津村じゃなくて米水津村
224 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/05(水) 02:05 ID:HqU3BMEM [ ACBBF4E6.ipt.aol.com ]: >>223
うぞ・・・俺の友達佐伯市って言ってたぞ
ウソだったんかい！
225 名前： 上場人 投稿日： 2001/12/05(水) 07:49 ID:Tp6ysGwM [ d2fc2f-201.tiki.ne.jp ]: 佐賀県玄海町「外津」
佐賀県肥前町「古保志気」
佐賀県北部の一部の地名は魏志倭人伝にのってるらしいです。
詳しくは知らないので誰か知ってる人教えてください。
226 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/07(金) 07:21 ID:6G/UH3Go [ slip-12-64-121-107.mis.prserv.net ]: こぼしき
227 名前： 上場人 投稿日： 2001/12/07(金) 11:09 ID:61Zll7GE [ d2fc2f-181.tiki.ne.jp ]: >226
ピンポン！意外と当たり前の読み方ですよね。だけど漢字が現代風じゃないよね(^^;
「外津」は「ほかわづ」と読みます(^^)
228 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/07(金) 13:21 ID:uB1.G5sc [ chcgil2-ar2-4-61-130-094.vz.dsl.gtei.net ]: >118
ざっしょのくまは俺の生まれ故郷だよ！懐かしい……
板付小に通ってて、武田イクさんの武田たばこ店なんて通学路だったよ。

ところで、読みの難しい、ってのとちょいちがうが、宮崎には、「トロントロン」ていう地名があるよ。
229 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 03:40 ID:g7Ynd5K. [ RIFba-06p15.ppp13.odn.ad.jp ]: 高原から南には下りてこんなぁ（ｗ
ということで都城市「上水流」「下水流」「志和池」「安久」でどうでしょ。
ついでに「北諸県郡」「西諸県郡」も読みにくいと思いますが。

>>144に延岡の「天下」（あもり）ってあるけど、鹿児島にも「天降」で
「あもり」と読ませる川があるよ。
230 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 03:59 ID:WHHWx5fE [ p294601.ngsknt01.ap.so-net.ne.jp ]: 唐津市二タ子
漢字と片仮名のドッキング
231 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 04:34 ID:pxrDynzs [ pool-151-197-12-116.phil.east.verizon.net ]: ↑ふたご
232 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 06:00 ID:cXopEo6U [ kagoshima-ppp140.try-net.or.jp ]: 「上神殿」「中神殿」「下神殿」
「カミコドン」「ナカコドン」「シモコドン」
from鹿児島
233 名前： フッキャゲ人 投稿日： 2001/12/09(日) 10:00 ID:1yLiqLX6 [ ppp43.nils.ne.jp ]: 鹿児島県日置郡吹上町
花熟里（けじゅくり）
かごんま弁で（けじくい）
234 名前： こんなんでました（熊本編） 投稿日： 2001/12/09(日) 10:52 ID:NzIo8.NE [ PPP686.air32.dti.ne.jp ]: 熊本市神水(くわみず)
　　　良町(ややまち)
　　　上南部(かみなべ)・下南部(しもなべ)
　　　出仲間(いでなかま)
熊本県上益城郡(かみましきぐん)・下益城郡(しもましきぐん)
　　　松橋町(まつばせまち)
235 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 11:10 ID:/ezprC8c [ PPPa360.fukuoka-ip.dti.ne.jp ]: 洗川、役犬原、竹原

そそがわ、やくいんばる、たかわら
これ全部阿蘇にある地名。
236 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 12:02 ID:Tm6F/00A [ FLA1Aab058.kmm.mesh.ad.jp ]: 上益城郡益城町小谷
これ、熊本空港のある地名

かみましきぐん　ましきまち　おやつ
237 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 12:07 ID:cA1UPkJo [ RIFba-09p55.ppp13.odn.ad.jp ]: >>229は
都城市
上水流（かみづる）・下水流（しもづる）
志和池（しわち）
安久（やっさ）
北諸県郡（きたもろかたぐん）・西諸県郡（にしもろかたぐん）
ということで。
238 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 17:38 ID:l5isLH9E [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: 福岡県古賀市
薦野
米多比
筵内
鹿部
花鶴
難読名の宝庫です。
特に「薦野」なんて読めない人が多すぎて、
路線バスでは仮名書きになってしまってます。
239 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 18:14 ID:fSb2BaA. [ f-fukuoka-071192.zero.ad.jp ]: >238
上から順に
こもの
ねたび
むしろうち
ししぶ
かづる
240 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/09(日) 21:36 ID:LBjINvrM [ FKHba-10p29.ppp13.odn.ad.jp ]: 博多区「席田」
241 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/14(金) 18:47 ID:i/ndy7eE [ tokyo-ipcon-ppp-211-125-77-215.interq.or.jp ]: ＞240
むしろだ
242 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 01:19 ID:MlVsUOUY [ 211.12.84.176 ]: >>204
うわー・・・モロ俺の通学コースばい｡なつかしかー。
今にも十七建設さん♪のアナウンスが流れて来るごたる｡
スレ違いでごめんばい｡
243 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 03:13 ID:OmoslSAI [ adsl-63-206-112-2.dsl.snfc21.pacbell.net ]: これ読めます？
穆佐（むかさ）＠宮崎県高岡町。
244 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 03:18 ID:ZLoWAzig [ ipc62.cosmos.ne.jp ]: 上津荒木
245 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 03:22 ID:5MdSIvKI [ 160.79.222.130 ]: >>244
確か久留米だよね？
「こうだらき」だったっけ？自信なっしんぐ。
246 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 03:28 ID:ZLoWAzig [ ipc62.cosmos.ne.jp ]: ＞245　正解です！！！！
247 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 04:07 ID:OjDiTMMg [ fukuokaa2132-076246.zero.ad.jp ]: かみつあらきと思ってた
248 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 04:10 ID:5MdSIvKI [ 160.79.222.130 ]: >>246
おお、合ってたｖ(^^
やっぱりこれって「こうづあらき」→「こうだらき」、なんですよね？
上津を「こうづ」って読むのは八幡の「上津役」（こうづやく→こうじゃく）と一緒ですよね。
249 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2001/12/17(月) 04:12 ID:5MdSIvKI [ 160.79.222.130 ]: あ、でも上津役が「こうじゃく」なら上津荒木は「こうじゃらき」だね（ｗ
250 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/03(木) 21:31 ID:x90jcUio [ mcn-cm1d3055.miyazaki-catv.ne.jp ]: 働馬寄　（どうまいそう　ではありません）
251 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/03(木) 22:09 ID:Nw3oht16 [ csc-102.fukuoka.mbn.or.jp ]: 日佐＠福岡市南区
252 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/03(木) 23:25 ID:fKu6e7ZU [ minc67-flets-244.minc.ne.jp ]: トロントロン・・・すまん、すれ違いか・・・
だけど、友達の結婚式の招待状に書いてあった時はビビったよ
253 名前： 夢と名無し 投稿日： 2002/01/04(金) 00:20 ID:QpAXuqPo [ pri0108.sendai.synapse.ne.jp ]: in鹿児島

　求名（ぐみょう）
254 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/04(金) 00:24 ID:JHe/NiIo [ proxy3.rdc1.ky.home.ne.jp ]: 席田（むしろだ）＠博多区
255 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/04(金) 02:16 ID:K7eZDrCE [ cbb3c0-030.tiki.ne.jp ]: 福岡県筑後市

羽犬塚
上原々
256 名前： 250 投稿日： 2002/01/06(日) 22:04 ID:4W7Zj8yw [ mcn-cm1d7083.miyazaki-catv.ne.jp ]: 働馬寄＝どうめき（宮崎市）
257 名前： KURYU 投稿日： 2002/01/06(日) 23:00 ID:TPOBkFFg [ YahooBB218117148121.bbtec.net ]: この名前も難しい？
佐賀郡大和町大字尼寺（さがぐんやまとまちおおあざにいじ）
258 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/08(火) 02:08 ID:8L/3LlBU [ IP1B0075.fko.mesh.ad.jp ]: >>230
北九にも二タ松（ふたまつ）町ってありますよね。

パッと見感覚で読めたんだけど、よく考えるとへんなかんじ。（ｗ
259 名前： from佐世保 投稿日： 2002/01/12(土) 21:52 ID:kWJC4w1Q [ 61.198.141.65 ]: 日野経由
真申行き（まさる）
そんなに難しくないか。
260 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 06:02 ID:vBZx0d/I [ f-fukuoka-077126.zero.ad.jp ]: やさしいけど難しい
白山(北九州)＝しろやま
白山(佐賀）＝しらやま
白山(熊本）＝はくざん
261 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 09:26 ID:ZnRAaN62 [ ntthrsm06035.ppp.infoweb.ne.jp ]: おや、「日出」がまだ出てないようだな。
262 名前：みゆ投稿日： 2002/01/13(日) 09:30 ID:dH6jbUVo [ n00-219.ip-kyoto.highway.ne.jp ]: 鹿児島県熊毛郡屋久町尾之間（おのあいだ）
「おのま」ではない
263 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 09:41 ID:nw0dZ47. [ N23cc-01p176.ppp.odn.ad.jp ]: 二夕松に激しく同意。
いちいち漢字に気を取られて運転していると、危険な感じがする。
264 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 14:17 ID:0BI1Ako2 [ h183.p981.iij4u.or.jp ]: 長崎県下県郡厳原町豆酘
265 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 15:30 ID:LUWyKp46 [ J045110.ppp.dion.ne.jp ]: >>264
「いずはらのつつ」
仕事で、1回逝きました。
266 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 16:05 ID:ZNthg1eo [ AIRHFLC03019.ppp.infoweb.ne.jp ]: 博多区東雲町（しののめちょう）ってでた？
267 名前： shin 投稿日： 2002/01/13(日) 16:32 ID:Akgw6m3c [ kagoshima2-23.ppp-1.dion.ne.jp ]: スレ違いかもしれんが、鹿児島に住みだしたとき、
大根占(おおねじめ)町を「だいこんうらない」と読んだ。
268 名前： 42 投稿日： 2002/01/13(日) 16:34 ID:pzUj5KSk [ YRMfi-01p1-8.ppp11.odn.ad.jp ]: >>178
遅レスすぎなんだけど・・・「保茂栄」じゃないですよ。「保栄茂」っス。
　「びん」って読むのは方言読み。正しくは「ほえも」で良いんです。
　　
ガイシュツかも・・・なんだけど、久留米市の「上津荒木」読めます？
269 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/13(日) 18:29 ID:jqejGDxM [ 112.tyo.freecom.ne.jp ]: >>261
「ひじ」のビッグＸはいつごろなくなった？
270 名前：みゆ投稿日： 2002/01/14(月) 08:35 ID:mKqkDLM6 [ n00-184.ip-kyoto.highway.ne.jp ]: 鹿児島県の姶良と吾平、どっちも「あいら」なので地元民でも間違えそうになります・・・
271 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/01/15(火) 02:24 ID:tBfArc3I [ p0a21df.tokyjk16.ap.so-net.ne.jp ]: 素朴な疑問ですが…
大分と書いて何故「おおいた」と読むのか？
他に「分」を「いた」と読む地名ってあるんでしょうか？
272 名前： 王子中学卒業生 投稿日： 2002/01/15(火) 02:32 ID:fbbOrQg2 [ N23cc-05p70.ppp11.odn.ad.jp ]: A.1：大昔、「おほきた（大きい田）」といっていて、それがどういう風に転化したか
　　　忘れたけん、誰か助けちくりぃ！
A.2：ほかに「分＝いた」!!…現時点で未確認です。皆さんとさがしませんか?
273 名前： 唐津人＠巣鴨 投稿日： 2002/01/15(火) 02:40 ID:shnMaTYk [ 61.195.42.31.eo.eaccess.ne.jp ]: Googleで「大分＋地名＋語源」と検索したら出ました。
（www.asahi-net.or.jp/~hi5k-stu/nihongo/gogenjpn3.htm）

>「大分」ですが、語源の定説はないようですね。
>吉田茂樹「日本地名語源事典」（新人物往来社）から引用します。
>「『記神武』に大分君、『景行紀』には「オホキタ（碩田）」とみえ、大きな田
>があったためとする。『和名抄』では大分（オホイタ）と抄し、現在の大分県名
>が生じた。問題は「キタ・イタ」の意で、「キタ（分）」とすれば、物の分かれ
>目、「キダ（段）」とすれば、田地の単位となる。「神名帳」伊勢国多気郡に大
>分神社がみえ、櫛田川河口の分流地に立地する。それなら大分県名も、大分川・
>大野川の下流での、河川の分流地の名称で、「キタ・ギタ（分）」の意で、大き
>く分かれる意であろう。」
274 名前： Ayashige 投稿日： 2002/02/23(土) 22:51 ID:txTXuU42 [ p033-dnb32tenjmi.fukuoka.ocn.ne.jp ]: 周船寺は難読でしょうか？
女原はどうでしょう？
前原、大原これらもバルとよみます。
275 名前： &nagasaki 投稿日： 2002/02/23(土) 23:11 ID:b0ca8OFw [ cdu08a65.cncm.ne.jp ]: 長崎市侍石
276 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/23(土) 23:35 ID:F.Dgw2Do [ 122175058.ppp.seikyou.ne.jp ]: 南風岬＝はえのさき

長崎県大村市から長崎県佐世保市に行く途中にあった
277 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/24(日) 00:06 ID:njvjR3eQ [ p0265-ip01sinnagasak.nagasaki.ocn.ne.jp ]: 長崎県外海町　　

長崎県南高来郡有明町大三東
　　　　　　　　　　東空閑

長崎県南高来郡国見町土黒
　　　　　　　　　　神代
278 名前： 元・博多っ子 投稿日： 2002/02/24(日) 00:08 ID:1UnGB5LM [ nttkyo066237.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]: ２７４≫周船寺は『すせんじ』ですね。
確か福岡市南区の地名だった記憶が・・・。
279 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/24(日) 00:13 ID:Zt/qcTao [ proxy3.rdc1.ky.home.ne.jp ]: 周船寺は西区だった気が・・・
今宿の近く？
280 名前： 元・周船寺住民 投稿日： 2002/02/24(日) 00:13 ID:9vsr18s2 [ proxy1.rdc1.ky.home.ne.jp ]: おしいっ！周船寺は西区。5歩歩いたら前原市。
281 名前： 元・博多っ子 投稿日： 2002/02/24(日) 00:20 ID:1UnGB5LM [ nttkyo066237.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]: ごめんよっ、周船寺住民さま。
２７７≫外海町は『そとめちょう』西彼杵郡だね!
ダンナがここの出身だから間違いない。
282 名前： 277 投稿日： 2002/02/24(日) 00:51 ID:njvjR3eQ [ p0265-ip01sinnagasak.nagasaki.ocn.ne.jp ]: 281>>
西彼杵郡(にしそのぎぐん）も読みにくいですね
283 名前： ハトキカジメ 投稿日： 2002/02/24(日) 00:56 ID:bfq1ZfXk [ d2ee2d-141.tiki.ne.jp ]: 慨出かもしれんけど、松浦市調川。なーんだ。
284 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/24(日) 01:01 ID:/UmPgIrs [ eAc1Aah060.tky.mesh.ad.jp ]: 河川の名前は地名なのかな？
ともかく、大分県宇佐市に
駅館川（やっかんがわ）
という川がある。
駅館小学校もある。
285 名前： クシダ 投稿日： 2002/02/25(月) 21:20 ID:YYQgpvco [ proxy3.rdc1.ky.home.ne.jp ]: 福岡市早良区の野芥（のけ）
286 名前： 277 投稿日： 2002/02/26(火) 00:39 ID:/1JzwB9M [ p4097-ip01sinnagasak.nagasaki.ocn.ne.jp ]: 277>>の答えっす
大三東 =おおみさき
東空閑 =ひがしくが
土黒 =ひじくろ
神代 =こうじろ
287 名前： 元県人会所属？希望 投稿日： 2002/02/26(火) 00:51 ID:KTFM0B8g [ h192236.ppp.asahi-net.or.jp ]: (＾O＾)/
鹿児島県人　花野は申請したか！
花倉も読めんぞ！
花をまさか？とはよマンだろ？普通。。。。。。おい！
あ！俺も最初はよめんかった！恥ずかしい事はない！
きっと鹿児島県人でも読めん奴おるやろ？
ちなみにチバラギ方面？の谷田部もおれは”たにたべ”だと思っていたぞ！参ったか！(_ _,)/~~
読めない？じゃなく　俺はきっと読みきらんぞこの地名！も　恥ずかしくなく手を上げて
発言しなさい！
じゃ！
288 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/26(火) 02:19 ID:qjT1y3CQ [ nttooit01033.ppp.infoweb.ne.jp ]: 既出かもしれんが「新田原（しんでんばる）」って
しんたはら、としか読まれそうにない。
でもいま一発変換できて驚いた。
289 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/26(火) 03:20 ID:X6XnvwUE [ eAc1Aah060.tky.mesh.ad.jp ]: >>288
ん、これは宮崎の新富町にある「新田原」（自衛隊の新田原基地がある）かい？
だとすれば、読みは「にゅうたばる」じゃなかったっけ？
「しんでんばる」という地名も福岡県にあったような気がするが。
九州には「原」を「はる（ばる）」と読ませる地名が多いね。
今は、「田原坂（たばるざか）」と「唐原（とうばる）」
のふたつしか思いつかんが。

俺の友達に、田原（たばる）って奴もいるし。
290 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/26(火) 04:11 ID:.aXJCmw6 [ i068080.ap.plala.or.jp ]: >>289
しんでんばる福岡県にありますよ。
日豊本線の駅もあります。
291 名前： ２８８ 投稿日： 2002/02/26(火) 04:23 ID:9ggWvtxM [ nttooit003008.flets.ppp.infoweb.ne.jp ]: >>289
２９０が書いてくれた行橋市のしんでんばるです。
でもその「にゅうたばる」って知らないんだけど
なんか英語が混ざってるみたいだね。
292 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/26(火) 04:29 ID:oIpsBQ3g [ pl050.nas312.oita.nttpc.ne.jp ]: 宮崎の人は『新田原』って書いてあったら普通『にゅうたばる』って読みます。
小さいころ『しんでんばるって読んで笑われたことがありまする。
293 名前： Ayashige 投稿日： 2002/02/27(水) 21:49 ID:tp/FUVT2 [ p037-dnb23tenjmi.fukuoka.ocn.ne.jp ]: >>２７８　正解です
女原は「みょうばる」と読みます｡
294 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/27(水) 22:36 ID:LVXIqjfU [ a131003.usr.starcat.ne.jp ]: 鹿児島の頴娃町
295 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/27(水) 22:52 ID:tDwQdH7w [ N23ch-01p100.ppp11.odn.ad.jp ]: ＞２８９
中原ってわかるかな～～～
296 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/27(水) 22:53 ID:k0Zb50qU [ 3d728a-075.tiki.ne.jp ]: 福北ゆたか線の駅で筑前大分駅（筑穂町大分）「ちくぜんだいぶ」
「ちくぜんおおいた」とは読みません。

同じく福北ゆたか線の駅で天道駅（穂波町天道）「てんとう」

飯塚市庄司「いいづかし　しょうし」
297 名前： 289 投稿日： 2002/02/27(水) 23:02 ID:or/UWvfc [ eAc1Aah040.tky.mesh.ad.jp ]: >行橋市のしんでんばるです。

ああ、行橋にありましたか。
道理で大分県宇佐市出身の俺が知っているわけだ。
日豊線の駅名になっていませんでしたっけ、しんでんばる。
うっすらとそんな記憶があるんですが。
298 名前： 289 投稿日： 2002/02/27(水) 23:07 ID:or/UWvfc [ eAc1Aah040.tky.mesh.ad.jp ]: ちなみに、「にゅうたばる」の「にゅう」は
一瞬英語のようですが、
「新＝にい」か何かが訛ったものでしょう。

>>294
「えい」は既出ではないでしょうか。

>>295
この流れからすると、「なかばる」かな、と。
ひょっとして一種の重箱読みで「ちゅうばる」ですか。

九州ではありませんが、沖縄の
「ヤンバルクイナ」の「ヤンバル」は漢字で書くと確か、
「山原」ですよね。
299 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/27(水) 23:15 ID:tDwQdH7w [ N23ch-01p100.ppp11.odn.ad.jp ]: ≫２９５
先に行ったほうが正解です
ちゅうばるはおもしろいかも
300 名前： 名無しでよか？ 投稿日： 2002/02/27(水) 23:16 ID:80utdzpw [ N007123.ppp.dion.ne.jp ]: 八女の方に辺原という地名もあるな